単語の意味：ひっこぬく。※元々は「間引く」

例文：大根おろぬいてきとうけんどいるけ。

訳：大根を間引いてきて小さいやつばかりだけど、もらってくれますか?

※方言ではないと思います。他県人ですが、年配の方は「おろぬく」使います。 また、三省堂大辞林第三版に載っています。

おろ ぬ・く 【疎▽抜く】 農作物を間引く。うろぬく。 「菜を－・く」 「鶯（うぐいす）の声もたか菜を－・きて／徳和歌後万載集」