例  あまえの髪の毛ひっちょぎるぞ

訳  あなたの髪の毛を引っ張って切るよ

例によって、甲州弁特有の接頭語ですね