ユーザ用ツール

サイト用ツール


サイドバー

▼甲州弁登録


▼使い方

▼甲州弁を探す

▼最新の更新

おたにん 2021/06/16
おばんでやんす 2021/06/16
まもねえ 2021/06/05
おごっさん 2021/06/03
おごっそう 2021/06/03
ほんじゃあ 2021/06/03
だっちもねえ 2021/06/03
つるっぺた 2021/05/31
こさえる 2021/05/31
ちょびちょび 2021/05/25
わにわにしちょ 2021/05/25
のどっぱめ 2021/05/25
ぶっぱらう 2021/05/20


ましょくにあわん

単語の意味:「間尺に合わない」が訛って ましょく という発音になったと思われる。元々の「計算が合わない」、「割に合わない」という意味とか、「タイミングが悪くて目的が達成できない」、「どうも求めてることと違う結果が出そう」とかいうニュアンスもあるようです。

例文:いろいろやってきたけんどあの仕事はどうもましょくにあわんな

訳:いろいろやってきたけれどあの仕事はどうも割に合わなそうだな

ましょくにあわん.txt · 最終更新: 2019/04/23 (外部編集)


ページ用ツール