この文書の現在のバージョンと選択したバージョンの差分を表示します。
次のリビジョン 両方とも次のリビジョン | |||
し [2019/04/23] 127.0.0.1 外部編集 |
し [2019/05/23] machikore |
||
---|---|---|---|
ライン 1: | ライン 1: | ||
- | 単語の意味:~しなよ。命令形よりやわらかい言い回し。 | + | ==== 単語の意味①:~しなよ。命令形よりやわらかい言い回し。 ==== |
- | + | ・・・(動詞)し\\ | |
- | 用法:あれぇ。久しぶり[[じゃん]]。[[ちっと]]寄ってけし。 | + | \\ |
- | + | 動詞のあとに「し」をつけて、肯定形または否定の命令形あるいは慫慂を意味する。\\ | |
- | 訳:あら。久しぶりね。ちょっと寄っていきなよ。 | + | \\ |
+ | 用法:「あそこの店はうまいもんをくわせるから、みんなで行けし」\\ | ||
+ | 訳:「あその店は、おいしいものを食べさせるので、皆でいきなさい」\\ | ||
+ | \\ | ||
+ | 用法:あれぇ。久しぶり[[じゃん]]。[[ちっと]]寄ってけし。\\ | ||
+ | 訳:あら。久しぶりね。ちょっと寄っていきなよ。\\ | ||
+ | \\ | ||
+ | 用法:「遅いからテレビを見ちょし」\\ | ||
+ | 訳:「遅いので、テレビを見ないようにしなさい」\\ | ||
+ | \\ | ||
-「[[ちょ]]」と組み合わせると「[[ちょ]]」よりやわらかい言い回しの禁止の助詞になる | -「[[ちょ]]」と組み合わせると「[[ちょ]]」よりやわらかい言い回しの禁止の助詞になる | ||
- | 用法:このプリンおえてるから食っちょし。 | + | 用法:このプリンおえてるから食っちょし。\\ |
- | + | 訳:このプリン腐ってるから食べないでね。\\ | |
- | 訳:このプリン腐ってるから食べないでね。 | + | \\ |
- | + | \\ | |
- | + | ==== 単語の意味②:人たち、衆 ==== | |
- | 単語の意味②:人たち、衆 | + | |
- | + | ||
- | 例文②:あのえのしはみんなあたまんいい[[じゃんね]]。 | + | |
- | + | ||
- | 訳②:あの家の人たちは皆頭が良いですね。 | + | |
- | + | ||
- | おとこし(男衆) おんなし(女衆) わけえし(若い衆) ふるいし(土着民) | + | |
- | + | ||
- | みんなし(あなた方、あなた達。または全員) | + | |
- | + | ||
- | (あの方達、この方達)は『あのしら』『このしら』 | + | |
- | + | ||
- | あで 『~しら』んなんのか、おらしらん。←『~衆等』 | + | |
+ | 例文②:あのえのしはみんなあたまんいい[[じゃんね]]。\\ | ||
+ | 訳②:あの家の人たちは皆頭が良いですね。\\ | ||
+ | \\ | ||
+ | おとこし(男衆) おんなし(女衆) わけえし(若い衆) ふるいし(土着民)\\ | ||
+ | みんなし(あなた方、あなた達。または全員)\\ | ||
+ | \\ | ||
+ | (あの方達、この方達)は『あのしら』『このしら』\\ | ||
+ | \\ | ||
+ | あで 『~しら』んなんのか、おらしらん。←『~衆等』\\ | ||
+ | \\ | ||
追加: | 追加: | ||
-しょうぼうのし、あんきょうのし (消防団の方々、交通安全協会の方々)。\\ | -しょうぼうのし、あんきょうのし (消防団の方々、交通安全協会の方々)。\\ |