意：もじもじ、もたもた、こそこそ＆うじうじ。 ｢気付いて欲しい、でもはずかしい｣ってな感じ｡

例：｢もぞんもぞんしなくっとも、へえわかってんよ｣

訳：｢もじもじ、うじうじしなくても良い、あなたの気持ちはすでに察していますよ｣ (東部)