ひっつれ

やけど、けがの傷跡のこと    「ほれ見てみろし、こないだ私やけっつりしつら、こんねんひっつれになっちまっただよ」「てー やあだよう」 訳は「見て、私このあいだやけどして、これがそのあと」「あら こまったわね」