忙しく走りまわるの意味。 甲州弁では、走ることを「飛ぶ」と言い、歩くを「あいく」とも読む(笑)
「えらいあちこちとびあいってるけんど、どうしたでえ」 「たいそうあちらこちら忙しく走りまわっているようですがどうされましたか」