意：小銭

『おう、ハッピードリンクであにょうか つべてぇのう おもれよ』《ねえ、自販機で何か 冷たい(飲み物)を、おごってよ》

『やのこん』《嫌なことだよ》

『つぶぅねえ』《小銭の持ち合わせが無いんだよ》

『こわすぅ やか？』《(紙幣を)くずすことが嫌なんだろ？》

『つぶぅ持ってねえもんが、でけえのぅが あるかっ！』《小銭すら持って無いのに、紙幣があるわけが無いっ！》

『このおばかめっ！　ほんなこん えばるのかっ！』《あほかっ　そんなこと威張れないだろっ！》

（東）