「こっぱずかしい」は「なんとなくはずかしい」という意味 「気恥ずかしい」「小恥ずかしい」と同じ意味 甲州弁に馴染みのある方は聞き慣れていると思われる