ユーザ用ツール

サイト用ツール


サイドバー

▼甲州弁登録


▼使い方

▼甲州弁を探す

▼最新の更新

おひんなさる 2024/03/10


ぶちゃる

捨てる。  類似;ぶちゃある ぶっちゃる など、地域によって変化する。

バリエーション

ぶちゃってこう。   → 捨てて来い。

ぶちゃっちめえ。  → 捨てなさい。

ぶちゃっつら。    → 捨てただろう。※1

ぷちゃったずら。   → 捨てたんだろ。※2 

ぶちゃっちもう。   → 捨ててしまう。

ぶちゃらん。     → 捨てない。

ぶちゃれ。      → 捨てろ。

ぶちゃれん。     → 捨てることができない。

ぷちゃっちょ(し)。   → 捨てるな。(捨てないでね)

ぶちゃらっか。    → 捨てようか。

ぶちゃらだあ。    → 捨てようよ。

ぶちゃりてえ。    → 捨てたい。

ぶちゃっちゃっとう。  → 捨ててしまった。

注  ※1と※2には微妙にニュアンスの違いがあり、ネイティブの甲州人は使い分けをします。

文例 ※1  おまん、ぶちゃっつら。  → 君、捨てたでしょ?。

    ※2  おまんがぷちゃったずら。  → 君が捨ててしまったんでしょ?。  

ぶちゃる.txt · 最終更新: 2019/04/23 (外部編集)


ページ用ツール