みんなでつくる甲州弁　辞書【ウィキペずら】

意： ○何事かを口やかましく言うさま 何やかんや ・ ああだこうだ ・ どうのこうの ・ とやかく ・

○色々にうるさく言うことを意味する表現 クドクド ・ つべこべ ・ ウダウダ ・ あれこれ ・ ゴチャゴチャ ・ うるさく ・ あれこれ

例：

｢男がつんべらこんべらゆうもんじゃあねぇよ みとうもねぇ｣

超訳：

｢良い大人が、屁理屈で言い訳しなさんな、見苦しいぞ｣

cf.ああでのこうでの