みんなでつくる甲州弁　辞書【ウィキペずら】

意：～でしょ。～(だ)ね。
接尾語で、「ですね」の意味。

使い方「おまん、ずでぇ馬鹿じゃん」。
意味は「君はとても馬鹿ですね。」のように使う。

また「ほうじゃん」とは、「そうですね」の意味として使用する。

『だからゆったじゃん』だから言ったろ(言ったでしょ)
『ほれいいじゃん』それ良いね

山梨では動詞（多分終止形）の後につけると、～しようの意味でも使える。

行くじゃん→行こう　食べるじゃん→食べよう