(1)甲州弁を登録してみる (2)甲州弁を編集する (3)ワンポイント
甲州弁一覧
意 味:頂く(国中), やる[=あげる](郡内)
使い方:おばちゃん、これ、くれる?(国中)
訳 :おばちゃん、これもらえる?
使い方:おばちゃん、これくれらぁ(郡内)
訳 :おばちゃん、これあげる
この言葉ひとつに両方の意味(giveとget)があって、 郡内の一部では、『けえる』地域があります。 『けえる?』《ちょうだい》 『けえらあ』《あげるよ》